4 mujeres japonesas sobrellevan su anodino trabajo en el turno de noche de una empresa de comida precocinada. Tienen problemas familiares y económicos (distanciamientos, maltrato, suegras discapacitadas, compras compulsivas). Una de ellas mata a su marido tras ser maltratada por éste. La odisea para deshacerse del cadaver envuelve a estas mujeres en una trama que incluye desde yacuzzas hasta el sistema tokiota de reciclaje.
Aunque su autora es llamada la reina del crimen japonés tenemos aquí algo más que novela negra. La capacidad de supervivencia casi feroz de estas mujeres de clase media y baja es la disculpa para hacer una crítica a la alienante sociedad donde se mueven. Dicha sociedad no nos resulta en cambio tan “exótica” como pudieramos suponer. Natsuo Kirino las sitúa en una atmósfera de amaneceres de polígono e incluye detalles rayanos en lo “gore”. A veces, nos parece estar dentro de un cómic. No obstante, todo encaja perfectamente en las tramas que se derivan. En fin, no es una historia de mujeres al uso, pero es una historia de mujeres reales. Esta lectura engancha desde el principio y se sale de lo convencional.
Bakioko Udal Liburutegia
No hay comentarios:
Publicar un comentario